Yaponcha qoʻgʻirchoq: ism va rasm

2024 Muallif: Priscilla Miln | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-02-18 14:37

Rossiyada an'anaviy matryoshka qo'g'irchog'i nisbatan yaqinda paydo bo'lgan: faqat XIX asrning 90-yillarida. Shunga qaramay, 1900 yilda Parijda bo'lib o'tgan Butunjahon ko'rgazmasida matryoshka milliy ramz maqomini tasdiqlovchi oltin medalni qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi.

Boshida bu…

Butun dunyoda matryoshka rus madaniyatining o'zgarmas ramzi hisoblanishiga qaramay, Bodxidxarmaning timsoli bo'lgan yaponiyalik "matryoshka" Daruma ushbu mashhur asarning prototipi bo'lganini kam odam biladi. yig'iladigan qo'g'irchoq. Biroq, uning paydo bo'lish tarixi ancha qadimiy ildizlarga ega.

Birinchi yigʻma qoʻgʻirchoqlar Qadimgi Xitoyda Song imperiyasi davrida, taxminan miloddan avvalgi 1000-yillarda paydo boʻlgan. e. Tashqi tomondan, ular qo'g'irchoqlarga o'xshamasdi. Bu chiroyli bezatilgan va ko'p funktsiyali kichik qutilar edi. Ko'p o'tmay, 18-asrda, ularni joylashtirish printsipi katlanadigan qo'g'irchoqlar to'plamini tayyorlash uchun ishlatila boshlandi: har bir kattaroq qo'g'irchoqda kichikroq qo'g'irchoq mavjud. Shunday qilib, birinchi "matryoshka qo'g'irchoqlari" paydo bo'ldi.

Xitoycha versiyada, ichidaKichkina qo'g'irchoqda faqat bitta guruch donasi bor edi - bu ilohiy ma'naviy ozuqa ramzi.

Yaponiya-chi?

Afsonalarga koʻra, uzoq vaqt oldin Hindistonlik bir buddist rohib Xitoyga joylashib, u yerda Shaolin monastiriga asos solgan va u yerda 9 yil davomida kechayu kunduz meditatsiya qilgan. Donishmandning ismi Bodxidxarma edi. Yapon tilida bu nom Daruma sifatida tanilgan. Cho'lda bo'lganida ko'p vasvasalarga duchor bo'lgan Avliyo Entoni singari, Daruma ham vaqti-vaqti bilan boshiga tushadigan har xil sinovlarni engib o'tishi kerak edi. Bir kuni donishmand meditatsiya o'rniga tushida ekanligini tushundi. Keyin Daruma umidsiz harakat qildi: qovoqlarini kesib, ularni erga tashladi va meditatsiyani davom ettirdi. Keyinchalik, uzoq o'tirish tufayli Daruma o'z qo'llari va oyoqlarini nazorat qila olmadi, shuning uchun Yaponiyada paydo bo'lgan uning surati tushirilgan yog'och qo'g'irchoq odatda oyoqsiz va qo'lsiz sifatida tasvirlangan.

Yuzlab va minglab yaponiyaliklar har yili Darumaning mo''jizaviy kuchiga ishonishlari bilan bog'liq maxsus Yangi yil marosimini o'tkazadilar. Yapon qo'g'irchog'ining o'zi yumaloq shaklga ega, aslida an'anaviy ma'noda "uya qo'yadigan qo'g'irchoq" emas, balki stakan qo'g'irchoq. Uning katta dumaloq ko'zlari bor, bu marosimni o'tkazish uchun zarurdir. Ma'badda qo'g'irchoq sotib olinadi va uyda tilak qilinadi. Keyin bir ko'z bo'yaladi, ya'ni Darumaning ko'zi ochiladi. Ushbu shaklda uy quradigan qo'g'irchoq butun yil davomida uyda turadi va agar bu vaqt ichida istak amalga oshsa, ikkinchi ko'z unga bo'yalgan. Bu Darumaga rahmat. Aks holdaBunday holda, yapon matryoshkasi ma'badga qaytariladi, yondiriladi va yangisi sotib olinadi.

Yetti inson tanasi

Yapon matryoshkasining kelib chiqishining yana bir versiyasi mavjud. Uning so'zlariga ko'ra, o'yinchoq Sharq falsafasi bilan Yaponiyaga qochib ketgan rus rohib tomonidan bog'langan. Ushbu uyali qo'g'irchoqning prototipi Fukuruma (yoki Fukurokuju) tasviri edi.

Yapon an'analarida baxtning ettita xudosi bor - shichifukujin deb ataladigan, ularning har biri ettita inson tanasidan faqat bittasini boshqaradi. Ular orasida donolik, yuksak intellektual qobiliyat va boylik uchun mas'ul bo'lgan - Fukuruma. O'zining surati bilan yapon uyasi qo'g'irchog'i o'ziga xos xususiyatlarga ega. Bu, birinchi navbatda, chuqur ajinlar ko'rinadigan baland cho'zilgan peshona va Fukuruma qo'lida ushlab turgan tayoq.

Ammo uy qurgan qoʻgʻirchoqning oʻzi qanday paydo boʻlgan? Hech kim aniq ayta olmaydi. Bir paytlar noma'lum yapon ustasi ettita shitifukujin qo'g'irchoqlarini yaratib, birini ikkinchisining ichiga qo'ygan deb ishoniladi. Ularning eng kattasi va eng muhimi Fukuruma edi. Unda uning butun "ilohiy" oilasi yashiringan edi.

Rossiyaga yo'l

Rus uyasi qoʻgʻirchogʻi paydo boʻlishining ushbu versiyasini davom ettirar ekanmiz, shuni taʼkidlash joizki, koʻpchilik aynan Fukuruma surati bilan 1890 yilda Rossiyaga olib kelingan bu yapon qoʻgʻirchogʻi ekanligiga jiddiy ishonishadi. Va ular buni nafaqat biron bir joyga, balki taniqli rus filantropi Savvaning ukasi bosmachi Anatoliy Mamontov yashagan Abramtsev mulkiga olib kelishdi. Mamontov. U modernist rassom Sergey Malyutin va tokar Vasiliy Zvezdochkinlar ishlagan Bolalar ta'limi ustaxonasiga egalik qilgan.

Rassom yapon qoʻgʻirchogʻini koʻrib, uning gʻayrioddiy qurilmasidan ilhomlanganida uning boshida qiziq bir fikr paydo boʻldi. Tez orada u buni Zvezdochkinga aytib berdi va undan Rossiyada birinchi rus qo'g'irchog'ini ishlab chiqarishni buyurdi. Malyutin qo'g'irchoqlarni o'z qo'llari bilan bo'yadi. Avvaliga ular gouache bilan bo'yalgan oddiy ko'ylaklar kiygan kamtarin qizlar edi. Biroq, keyinchalik rasm yanada murakkablashdi - murakkab gulli bezaklar va ertaklar bilan matryoshkalar paydo bo'ldi. Bir to'plamdan uyali qo'g'irchoqlar soni ham ko'paydi. Ammo birinchi matryoshka hali ham yo'qolgan emas. U Sergiev Posaddagi o'yinchoqlar muzeyida saqlanadi.

Yaponiyaga qaytaylik

Biz allaqachon matryoshkaning kelib chiqishining uchta versiyasini ko'rib chiqdik, ammo to'rtinchisi ham bor. Yana bir yapon qo'g'irchog'i bor - kokeshi (yoki kokeshi). Uning kelib chiqish joyi Yaponiyaning Xonsyu orolining chekkasidagi Toxoku. Tug'ilgan sanaga kelsak… Taxminlarga ko'ra, bu XVII-XVIII asrlar, lekin ba'zi ekspertlar qo'g'irchoq 1000 yildan ko'proq vaqt oldin tug'ilganini aytishadi.

Kokeshi chiroyli chizilgan qiz. U yog'ochdan yasalgan va u ikkita alohida qismdan iborat: kichik silindrsimon korpus va bosh (quyida yapon qo'g'irchog'ining fotosuratiga qarang). Kokeshi bitta yog'ochdan yasalgan bo'lishi mumkin, ammo bu juda kam uchraydi. Eʼtibor bering, bu yapon qoʻgʻirchogʻining ham qoʻllari va oyoqlari yoʻq.

Kokeshi chinor va qayindan tortib murakkab olchagacha boʻlgan turli xil yogʻochlardan tayyorlanadi. Qo'g'irchoq odatda qizil, qora va sariq ranglarga bo'yalgan va yapon madaniyatiga xos bo'lgan o'simlik naqshlari bilan bezatilgan.

Qizigʻi shundaki, anʼanaviy kokeshi kamida 11 turdagi shaklga ega. Eng mashhuri "naruko kokeshi". Uning boshi aylanishi mumkin va qo'g'irchoqning o'zi jim yig'lashga juda o'xshash ovoz chiqaradi. Shuning uchun uning ikkinchi ismi "yig'layotgan kokeshi".

Bugungi kunda mualliflik huquqi kokeshining keng assortimenti mavjud. Shakllar, tananing nisbati, ularning ranglari mutlaqo har qanday bo'lishi mumkin. Hamma narsa ustaning ixtiyorida. Muallif dizayni bilan yapon qoʻgʻirchoqlarining suratlari quyida keltirilgan.

Umuman olganda, kokeshi bugungi kunda Yaponiyada juda mashhur oʻyinchoq hisoblanadi. Ular quvnoqlik, yapon madaniyati yo'lining mustahkamligi, ajdodlari an'analarining davomiyligini anglatadi. Ular muhim madaniy ahamiyatga ega. Ehtimol, bu xususiyatlariga ko'ra, yapon qo'g'irchoqlari o'zlarining rus "singillariga" juda o'xshashdir.

Bu rus matryoshkasining kelib chiqishi haqidagi taxminlar. Ma'lum bo'lishicha, bu ko'pchilik o'ylaganidek, Rossiya madaniyati uchun unchalik an'anaviy emas. Bir narsa aniq: yig'iladigan qo'g'irchoqlar prototipi qadimgi davrlarda yapon ustalarining sa'y-harakatlari va tasavvurlari tufayli paydo bo'lgan. Undan nima keldi? Oʻzingiz koʻring.

Zamonaviy qo'g'irchoqlar

Bugungi kunda yigʻiladigan qoʻgʻirchoqlar toʻplami butun dunyoda juda mashhur. Dan tashqarian'anaviy naqshlar, ko'pincha ustalar qo'g'irchoqlarni bo'yash uchun o'zlarining g'ayrioddiy va ba'zan juda jasur g'oyalaridan foydalanadilar. Siyosiy rahbarlar, musiqali butlar va hayvonlar tasvirlangan qo'g'irchoqlar shunday paydo bo'ldi. Darhaqiqat, ular ustaning fantaziyasi qodir bo'lgan hamma narsani ko'rsatadi. Xilma-xillik shunchalik kattaki, an'anaviy naqshlar deyarli butunlay fonga o'tib ketgan. Ehtimol, bu uning mashhurligining siridir? Katta tanlov orasida har kim o'ziga yoqqan narsani topishi mumkin.

Hayvonlarni sevuvchilar uchun

Qushlar, ayiqlar, mushuklar va itlar tasvirlangan qo'g'irchoqlar bor - bularning barchasi qadim zamonlardan beri saqlanib qolgan qadimgi rus an'analarini eslatadi. Qanday qilib bu qo'g'irchoqlar tegib pozitiv bilan zaryadlanmaydi?

Matryoshka-prezidentlar va muxlislar uchun qoʻgʻirchoqlar

Uya qurgan qoʻgʻirchoqlar rasmining yana bir asl nusxasi - siyosiy faol yoki insoniyat tarixida allaqachon iz qoldirgan turli mamlakatlar prezidentlari va davlat xizmatchilarining suratlari.

Matryoshka rasmining bu yilgi mavzusi - FIFA 2018. Ko'k ko'zli go'zallikning asl ruscha qiyofasini saqlab qolgan matryoshka fartugi asosiy futbol musobaqasi ramzlari bilan bezatilgan.